|
DIPARTIMENTO PER LO SVILUPPO DELL'ISTRUZIONE
DIREZIONE GENERALE RELAZIONI INTERNAZIONALI
UFFICIO IV
AVVISO
Oggetto: Giornata Europea delle Lingue
2002 - Concorso " LINGUEUROPA " - elenco dei vincitori
Con riferimento al Concorso in oggetto, bandito in
data 24/09/2002 con prot. n.16395/INTU04, dal Ministero dell'Istruzione,
dell'Università e della Ricerca, d'intesa con il British Council, il
Bureau de Coopération Linguistique et Artistique, la Consejería de
Educación y Ciencia, il Goethe Institut -Inter Nationes e con la
collaborazione delle Direzioni Generali Regionali, si comunica l'elenco
delle istituzioni scolastiche i cui elaborati sono stati giudicati come
i migliori tra quelli pervenuti dalla Commissione Nazionale
appositamente costituita presso questa Direzione Generale.
Con comunicazione diretta alle istituzioni scolastiche indicate saranno
resi noti data e sede della cerimonia di premiazione nazionale.
Scuola primaria
| 1) Circolo didattico G.Rodari |
L'Aquila |
Una favola ecologica con personaggi del mondo animale,
interpretati dagli alunni con semplice linguaggio. |
| 2) S.E. Licia Rosati (I.C. G.B. Piccolini) |
S. Giuliano Terme (PI) |
Il Poster realizzato dagli alunni della I elementare evidenzia
in maniera semplice e comprensibile, in uno scenario internazionale,
la tematica dei diritti dell'infanzia. |
| 3) Direzione Didattica Statale Via Coniugi Crigna |
Tropea (VV) |
L'elaborato rappresenta una interessante esperienza di approccio
all'apprendimento delle lingue attraverso le canzoni più vicine al
mondo dell'infanzia. |
Scuole secondaria di 1° grado
| 1) I.C. in lingua italiana Bolzano V Gries 1 |
Bolzano |
Una originale festa delle lingue, progettata e realizzata dai
ragazzi sotto diverse forme (teatrali, canore, pantomimiche ..) e
con l'impiego di una molteplicità di idiomi, come veicolo di dialogo
interculturale per superare le situazioni di estraneità. |
| 2) S.M. Francesco d'Assisi |
Modugno (BA) |
La valorizzazione dei reperti paleo-archeologici locali,
collocata con riferimenti ad analoghi rinvenimenti in altri paesi
dell'Europa, rappresenta l'argomento di un lavoro articolato con
l'impiego delle lingue. |
| 3) I.C. S.: Giovanni XXIII |
Sant'Angelo Piove di Sacco (PD) |
Un poetico dialogo tra gli elementi della natura tradotto in
immagini, musica e canzone in lingua inglese. |
Scuola secondaria di 2° grado
| 1) L.C. Lanza |
Foggia |
Coglie appieno lo spirito ed il mandato del concorso con uno
spiritoso spot di "Giuliette" sdegnose e di improbabili "Romei",
ingarbugliati nell'uso di lingue e dialetti. |
| 2) I.P. per il Commercio, Turismo e Grafica Pubblicitaria "F.S.
Nitti" |
Portici (NA) |
Il prodotto finale, un manifesto di Pubblicità Progresso
sull'emergenza acqua nel mondo, sintetizza un lavoro
pluridisciplinare (inglese, italiano, progettazione grafica)
derivante dall'analisi di testi musicali e pubblicitari per fili
sociali redatti in L2. |
| 3) I.T. Aeronautico Paritario "Silvio Scaroni" |
Brescia |
L'importanza delle lingue per la comunicazione scientifica e
tecnologica sono poste in efficace evidenza con un poster che
raccoglie un articolato percorso integrato. |
Corsi di Istruzione per Adulti
| 1) S.M. Bernacchia - Corso EDA |
Termoli (CB) |
Il progetto valorizza la presenza di allievi adulti con diverse
nazionalità e storie personali per veicolare in più lingue, sotto
una forma grafica di immediata percezione, il superamento delle
barriere culturali attraverso l'universalità della musica. |
| 2) S.M. via Rugantino 91 - Corso EDA |
Roma |
Un approccio che utilizza il linguaggio filmico per superare in
maniera spontanea e graduale le barriere linguistiche. |
| 3) I.C. L.Montini - Corso EDA |
Campobasso |
Un inconsueto incontro tra personaggi di epoche e lingue
diverse. |
IL DIRIGENTE DELL'UFFICIO IV
F.to Antonio De Gasperis
DIPARTIMENTO PER LO SVILUPPO DELL'ISTRUZIONE
DIREZIONE GENERALE RELAZIONI INTERNAZIONALI
UFFICIO IV
COMUNICATO
Oggetto: Giornata Europea delle Lingue 2002 - Concorso " LINGUEUROPA
", bandito in data 24/09/2002 con prot. 16395/INTU04
Si fa riferimento al Concorso in oggetto, bandito dal
Ministero dell'Istruzione, dell'Università e della Ricerca, d'intesa con
il British Council, il Bureau de Coopération Linguistique et Artistique,
la Consejería de Educación y Ciencia, il Goethe Institut-Inter Nationes
e con la collaborazione delle Direzioni Generali Regionali.
Si comunica che la data di pubblicazione sul sito web
e sulla rete Intranet del MIUR delle classi o gruppi di studenti
vincitori, inizialmente prevista per il 15 maggio 2003, è differita al
15 giugno 2003, poiché parte del materiale selezionato dagli uffici
regionali, sebbene spedito, risulta ancora in fase di consegna da parte
dei vari corrieri utilizzati.
Il Dirigente
Antonio De Gasperis
DIPARTIMENTO PER LO SVILUPPO DELL'ISTRUZIONE DIREZIONE GENERALE RELAZIONI INTERNAZIONALI
Nota 24 settembre 2002
Prot. n. 16395/INTUO4
Oggetto: GIORNATA EUROPEA DELLE LINGUE - 26 settembre 2002
- Iniziative a cura delle Direzioni Scolastiche Regionali
Il Consiglio d'Europa ha dichiarato il 26 settembre "Giornata Europea delle Lingue". La prima di queste giornate è stata celebrata nel 2001, Anno Europeo delle Lingue.
I Paesi del Consiglio d'Europa sono invitati a celebrare la Giornata Europea delle Lingue con la promozione di iniziative sul territorio finalizzate a:
- sensibilizzare il grande pubblico sull'importanza dell'apprendimento delle lingue;
- incrementare la consapevolezza e la considerazione per tutte le lingue parlate in Europa;
- incoraggiare l'apprendimento lungo tutto l'arco della vita.
Il Consiglio d'Europa suggerisce, nel 2002, di valorizzare in modo particolare l'apprendimento linguistico in una prospettiva di educazione lungo tutto l'arco della vita.
Questo Ministero ha ampiamente accolto le indicazioni del Consiglio d'Europa. Sono state organizzate numerose iniziative locali elencate qui di seguito.
Direzione Scolastica Regionale per l'Abruzzo
Direzione Scolastica Regionale per la Campania
Direzione Scolastica per l'Emilia-Romagna
Direzione Scolastica per la Liguria
Direzione Scolastica Regionale per le Marche
Direzione Scolastica Regionale per il Molise
Direzione Scolastica per il Piemonte
Direzione Scolastica per la Puglia
Direzione Scolastica per la Toscana
Direzione Scolastica per l'Umbria
Direzione Scolastica per il Veneto
A livello nazionale il MIUR promuove per il 26 settembre un concorso nazionale rivolto agli studenti e alle studentesse. Il bando sarà pubblicato il 26 settembre p.v.
IL DIRETTORE GENERALE
Elisabetta Midena
|
GIORNATA EUROPEA DELLE LINGUE-26 Settembre
2002
********
DIREZIONE
SCOLASTICA REGIONALE PER L’ABRUZZO
|
| Organizzatori
|
Ufficio
Scolastico regionale per l’Abruzzo
Direzione
Generale – Uff. V°- Referente Reg. Cellis
L’Aquila
|
| In collaborazione con:
|
CRT
Provinciali – regione Abruzzo – Università – Assoc.
Prof.li Lingue – Case editrici – Enti Certificatori –
Istituti prof.li Alberghieri – Comando Guardia finanza |
| Tipo di evento
(indicare se si tratta di un Seminario, spettacolo,
fiera,gioco a premi, attività su Internet ecc.)
|
-
convegno regionale “Giornata europea delle lingue 2002”
-
Manifestazioni varie nelle singole istituzioni scolastiche
della regione (spettacoli, giochi, attività su Internet)
|
| Data di inizio
|
26 settembre
ore 8,30 |
| Data di termine
|
26 settembre
ore 18,30 |
| Luogo
|
L’Aquila |
| Destinatari
(specificare se si tratta di studenti,docenti,genitori,
grande pubblico,esperti del settore, ecc.Possono essere
indicate anche più categorie)
|
Rappresentanza
significativa di Dir. Scol.; Doc. di lingue; studenti;
genitori delle istit. Scolastiche e della Regione; esperti del
settore; responsabili amministrativi e decisori pubblici del
mondo politico-economico-sociale |
| L’evento vedrà una partecipazione a livello
|
¨
regionale
p
nazionale
p
transfrontaliero
p
europeo
|
| Nome della persona cui rivolgersi per
ulteriori informazioni sull’evento
(si prega di fornire i dati completi di indirizzo, n. di
telefono e fax, indirizzo di posta elettronica)
|
Prof.ssa
Grante Vincenza
c/o CIS L’Aquila – Liceo Scientifico “Bafile”
16, Via Acquasanta – 67100 L’Aquila
Tel. 328.9577179 – 0862-410212
Fax: 0862-412432
E-mail: granvincente@libero.it
|
|
GIORNATA EUROPEA DELLE LINGUE-26 Settembre
2002
********
DIREZIONE
SCOLASTICA REGIONALE PER LA CAMPANIA
|
| Organizzatori |
Uff. Scol.
Reg. Campania |
| In collaborazione con:
|
IRRE – CRT
– Istituti stranieri di Cultura |
| Tipo di evento
(indicare se si tratta di un Seminario, spettacolo,
fiera,gioco a premi, attività su Internet ecc.)
|
Seminario
studi – Mostra didattica – proiezione documentari civiltà
stran. – condivisione esperienze. |
| Data di inizio
|
26 settembre
2002 |
| Data di termine
|
26 settembre
2002 ed oltre per
alcune attività |
| Luogo
|
Napoli in
contemporanea presso sedi di Ist. Di Cult. Stranieri |
| Destinatari
(specificare se si tratta di studenti,docenti,genitori,
grande pubblico,esperti del settore, ecc.Possono essere
indicate anche più categorie)
|
Docenti –
Studenti – Genitori |
| L’evento vedrà una partecipazione a livello
|
¨
regionale
p
nazionale
p
transfrontaliero
p
europeo
|
| Nome della persona cui rivolgersi per
ulteriori informazioni sull’evento
(si prega di fornire i dati completi di indirizzo, n. di
telefono e fax, indirizzo di posta elettronica)
|
Alfonso
Lombardi
D. S. Referente regionale
P. Lingue e dell’evento in questione
Dir. Sc. Reg.
Fax.: 081-206083
Tel. : 081-2449570
|
|
GIORNATA EUROPEA DELLE LINGUE-26 Settembre
2002
********
DIREZIONE
SCOLASTICA REGIONALE PER LA
CAMPANIA
CRT Benevento
|
| Organizzatori
|
Csa-crt –
Ist. Mag. „Guacci“ BN |
| In collaborazione con:
|
Università
– cc. II PP “Associazioni interculturali” |
| Tipo di evento
(indicare se si tratta di un Seminario, spettacolo,
fiera,gioco a premi, attività su Internet ecc.)
|
-Forum
interistituzionale
-attività virtuali
-spettacoli
|
| Data di inizio
|
26 settembre
2002 |
| Data di termine
|
Entro il 26
ottobre 2002 |
| Luogo
|
|
| Destinatari
(specificare se si tratta di studenti,docenti,genitori,
grande pubblico,esperti del settore, ecc.Possono essere
indicate anche più categorie)
|
Studenti,
docenti, genitori, grande pubblico, esperti, associazioni,
Enti locali. |
| L’evento vedrà una partecipazione a livello
|
·
Regionale
·
nazionale
x
transfrontaliero
·
europeo
|
| Nome della persona cui rivolgersi per
ulteriori informazioni sull’evento
(si prega di fornire i dati completi di indirizzo, n. di
telefono e fax, indirizzo di posta elettronica)
|
-
Raffaella Iacovelli
Via C. Ricci (82100) BENEVENTO
Tel.: 0824-346216 – 376235
Cel. 3336858563
E-mail: segresa.bn@istruzione.it
-
Concetta Cirocco
Via S. Gaetano, 10 (82100)
BENEVENTO
Tel.: 0824-53378 – 3494267699
E-mail: ccirocco@tin.it
|
GIORNATA EUROPEA DELLE LINGUE 2002
Stato di preparazione nei CSA dell’Emilia-Romagna
Forlì partirà il 26 con un dibattito pubblicizzato a livello
provinciale.
Reggio Emilia e Piacenza seguiranno il 4 e forse il 7 ottobre con
convegni.
Rimini, in cui già si è tenuto il 12 un incontro dedicato alla
formazione della cultura europea, organizzerà un convegno più un
ciclo di cineforum in novembre.
Parma parte con un convegno il 14 (data in corso di definizione).
Modena ha già organizzato un ricco calendario di attività e
proseguirà.
Le altre province (Ferrara e Ravenna) si stanno organizzando ma
tutte produrranno attività.
In novembre è anche previsto a Bologna il convegno della
Direzione Regionale sull’argomento.
GIORNATA EUROPEA DELLE LINGUE 2002
Stato di preparazione nei CSA della Liguria
La Giornata verrà celebrata con un
Seminario Regionale sul tema “Portfolio Europeo delle Lingue”(data
posticipata al 30 settembre 2002 per ragioni organizzative).
Avranno anche luogo due eventi per le
due Province di Genova e Imperia.
GENOVA: a cura dell’ITC
Rosselli presentazione del premio LABEL Europeo.
IMPERIA: a cura dell’ITCG
Ruffini mattinata di animazione con studenti e professori sul tema
dell’apprendimento delle lingue. A tale Giornata parteciperanno,
su invito della preside, anche alcuni rappresentanti dell’Alliance
Française.
|
GIORNATA
EUROPEA DELLE LINGUE-26 Settembre 2002
*****
DIREZIONE
SCOLASTICA REGIONALE PER LE MARCHE
|
|
Organizzatori
|
Ufficio Scolastico
Regionale per le Marche
|
|
In collaborazione
con:
|
Centri di Risorse
Territoriali - C.R.T. di Ancona, Macerata, Ascoli Piceno,
Pesaro Urbino
|
|
Tipo di evento
(indicare se si
tratta di un Seminario, spettacolo, fiera,gioco a premi,
attività su Internet ecc.)
|
·
Tavole rotonde con partecipazione di Centri E.D.A. -
Università della 3° età - Rappresentanti degli EE.LL. ed
esperti della comunicazione
·
Dibattito nelle classi sull’insegnamento / apprendimento
delle lingue straniere
·
Insegnamento delle lingue straniere agli adulti
·
Aperture pomeridiane dei C.R.T.
·
Partecipazione dei Presidenti delle Circoscrizioni che offrono
alla collettività corsi di lingue
·
Dibattimento sulla possibilità per le scuole di svolgere
anche il ruolo di laboratorio linguistico di plurilinguismo
per la tutela delle minoranze linguistiche.
·
Presentazione di attività progettuali
pregresse
|
|
Data di inizio
|
26 settembre 2002
|
|
Data di termine
|
26 settembre 2002
|
|
Luogo
|
Sedi dei C.R.T. di
Ancona - Macerata - Ascoli Piceno - Macerata
|
|
Destinatari
(specificare se si
tratta di studenti,docenti,genitori, grande pubblico,esperti
del settore, ecc.Possono essere indicate anche più categorie)
|
·
Studenti
·
docenti
·
associazioni culturali
·
esperti della comunicazione
·
altro
|
|
L’evento vedrà
una partecipazione a livello
|
1
regionale
1
nazionale
1
transfrontaliero
1
europeo
|
|
Nome della persona
cui rivolgersi per ulteriori informazioni sull’evento
(si prega di fornire
i dati completi di indirizzo, n. di telefono e fax, indirizzo
di posta elettronica)
|
Prapotnich Dott.ssa
Gianna
Docente comandata c/o
U.S.R. per le Marche
Via XXV Aprile, 19 -
Ancona -
%
071/ 22755323
Cell: 3385025315
Fax 071/ 2295487
E-mail: gianna.prapotnich@istruzione.it
|
|
GIORNATA EUROPEA DELLE LINGUE-26 Settembre
2002
********
DIREZIONE
SCOLASTICA REGIONALE PER IL MOLISE
|
| Organizzatori
|
Direzione
Regionale del Molise |
| In collaborazione con:
|
IRRE Molise |
| Tipo di evento
(indicare se si tratta di un Seminario, spettacolo,
fiera,gioco a premi, attività su Internet ecc.)
|
Convegno
Collegamenti in videoconferenza in Italia e all’estero
(da definire)
|
| Data di inizio
|
26-9-02
ore 8,30 |
| Data di termine
|
26.9.02
ore 18,30 |
| Luogo
|
Campobasso
Università |
| Destinatari
(specificare se si tratta di studenti,docenti,genitori,
grande pubblico,esperti del settore, ecc.Possono essere
indicate anche più categorie)
|
Docenti,
studenti, genitori, grande pubblico |
| L’evento vedrà una partecipazione a livello
|
¨
regionale
¨
nazionale
p
transfrontaliero
¨
europeo
|
| Nome della persona cui rivolgersi per
ulteriori informazioni sull’evento
(si prega di fornire i dati completi di indirizzo, n. di
telefono e fax, indirizzo di posta elettronica)
|
Carluccio
Maria Antonietta
Ufficio Studi
Direzione Regionale del Molise
Via Garibaldi, 25 – 86100 Campobasso
Tel. : 0874-497545 o 497536
Fax. : 0874 – 497558
E-mail: direzione-molise@istruzione.it
|
|
GIORNATA EUROPEA DELLE LINGUE-26 Settembre
2002
*****
DIREZIONE
SCOLASTICA REGIONALE PER IL PIEMONTE
|
| Organizzatori
|
- Direzione
Regionale Piemonte
- Centro
Risorse Territoriale per la Diffusione delle
Lingue Comunitarie , presso LSS “A. Volta” di
Torino
|
| In collaborazione con:
|
|
| Tipo di evento
(indicare se si tratta di un Seminario, spettacolo,
fiera,gioco a premi, attività su Internet ecc.)
|
- Tavola
rotonda
- Spettacoli
teatrali in lingua straniera, a cura di istituti di scuola
superiore della Regione Piemonte
“ Le lingue e la forza comunicativa delle tecniche
teatrali”
“LANGUES
EN SCENE!”Les langues vivantes et le théâtre: une chance
et une ressource pour les apprentissages
|
| Data di inizio
|
26 settembre
2002 |
| Data di termine
|
26 settembre
2002 |
| Luogo
|
Aula Magna
del Convitto Nazionale Umberto I di Torino |
| Destinatari
(specificare se si tratta di studenti,docenti,genitori,
grande pubblico,esperti del settore, ecc.Possono essere
indicate anche più categorie)
|
- Docenti
di tutte le discipline delle scuole di ogni ordine
e grado della Regione Piemonte
- Dirigenti
Scolastici
|
| L’evento vedrà una partecipazione a livello
|
X
regionale
p
nazionale
p
transfrontaliero
p
europeo
|
| Nome della persona cui rivolgersi per
ulteriori informazioni sull’evento
(si prega di fornire i dati completi di indirizzo, n. di
telefono e fax, indirizzo di posta elettronica)
|
Teresa
Boella Ruggiero,
Dirigente
Tecnico Direzione Regionale Piemonte
Direzione Regionale Piemonte, via P. Micca, 20 10122 Torino
tel 011
5163604; fax 011 5163630
e-mail: teresa.boella@scuole.piemonte.it
Stefania Ressico
Gruppo Lingue Torino, Referente Centro Risorse Territoriale
per la Diffusione delle Lingue
Comunitarie , presso LSS “A. Volta” di Torino, via Juvarra,
14 10122 Torino
Tel e Fax 011 531230
e-mail : glutorino@libero.it
|
|
GIORNATA EUROPEA DELLE LINGUE-26 Settembre
2002
********
DIREZIONE
SCOLASTICA REGIONALE PER LA
PUGLIA
|
| Organizzatori
|
Comitato
coordinato da Isp. Virgilio Marrone |
| In collaborazione con:
|
Università
degli studi di Bari e Lecce |
| Tipo di evento
(indicare se si tratta di un Seminario, spettacolo,
fiera,gioco a premi, attività su Internet ecc.)
|
Seminario
regionale
Seminari dei 18 CRT della Regione trasmessi da TV regionale
|
| Data di inizio
|
25 settembre
2002 |
| Data di termine
|
27 settembre
2002 |
| Luogo
|
1° C. D.
Acquaviva (Bari) |
| Destinatari
(specificare se si tratta di studenti,docenti,genitori,
grande pubblico,esperti del settore, ecc.Possono essere
indicate anche più categorie)
|
-
Grande Pubblico
-
Docenti di lingue della regione
-
Docenti formatori
|
| L’evento vedrà una partecipazione a livello
|
¨
regionale
p
nazionale
p
transfrontaliero
p
europeo
|
| Nome della persona cui rivolgersi per
ulteriori informazioni sull’evento
(si prega di fornire i dati completi di indirizzo, n. di
telefono e fax, indirizzo di posta elettronica)
|
Dir. Tecn.
Virgilio Marrone
USR: Via S. Castromediano, 126 – Bari
Tel.: 080 – 5542678
Fax.: 080 – 5542558
E-mail: direzione.puglia@istruzione.it
Priv. Cell. 3483505857
Fax: 080-5013140
e-mail: marrone@hotmail.com
|
|
GIORNATA EUROPEA DELLE LINGUE-26 Settembre
2002
********
DIREZIONE SCOLASTICA
REGIONALE PER LA TOSCANA
|
| Organizzatori
|
Ufficio
scolastico regionale per la Toscana
Ispettori: Salvatore Maiorana – Giancarlo Fornai
|
| In collaborazione con:
|
L’Università
di Firenze e di Pisa |
| Tipo di evento
(indicare se si tratta di un Seminario, spettacolo,
fiera,gioco a premi, attività su Internet ecc.)
|
Seminario
Regionale su “Ricerca e produzione di materiali linguistici
e ipotesi di strategie di insegnamento/apprendimento delle
lingue (progetto Mat2000) |
| Data di inizio
|
18 settembre
2002 |
| Data di termine
|
18 settembre
2002 |
| Luogo
|
Educandato
della SS. Annunciata di Firenze
Villa di Poggio Imperiale
|
| Destinatari
(specificare se si tratta di studenti,docenti,genitori,
grande pubblico,esperti del settore, ecc.Possono essere
indicate anche più categorie)
|
Formatori e
docenti di lingue /esperti referenti provinciali progetto
Lingue 2000 |
| L’evento vedrà una partecipazione a livello
|
¨
regionale
p
nazionale
p
transfrontaliero
p
europeo
|
| Nome della persona cui rivolgersi per
ulteriori informazioni sull’evento
(si prega di fornire i dati completi di indirizzo, n. di
telefono e fax, indirizzo di posta elettronica)
|
Ispettori
Salvatore Maiorana
Ufficio scolastico regionale per la Toscana
Via Toselli, 4 Firenze
Tel. : 055-332003
Cell.: 32816861231
E-mail.: maioranasalvatore@hotmail.com
Ispettore Giancarlo Fornai
Ufficio Scol. Reg. per la Toscana
Via Toselli,4 Firenze
Tel.: 055-332003
Cell.: 3398565464
E-mail.: d.fornai@libero.it
|
|
GIORNATA EUROPEA DELLE LINGUE-26 Settembre
2002
*****
DIREZIONE
SCOLASTICA REGIONALE PER L’UMBRIA
|
| Organizzatori
|
Prof. Flora
Palamidesi |
| In collaborazione con:
|
IPSIA
"S. Pertini" di Terni / Liceo Ginnasio Statale
"Mariotti" di Perugia / Istituto Tecnico Industriale
Sperimentale di Gubbio / Istituto Comprensivo di Arrone / IPSS
"Casagrande" di Terni |
| Tipo di evento
(indicare se si tratta di un Seminario, spettacolo,
fiera,gioco a premi, attività su Internet ecc.)
|
Video e Cd
ROM manifestazioni nelle scuole / materiale cartaceo:
programmi, manifesti, materiali / video e CD ROM centri
territoriali per educazione adulti / performance di poesia,
musica e arte presso Centro Congressi Capitini di Perugia /
video, attività e presentazione di PEL presentati ed
illustrati dai bambini nelle scuole comprensive / docenti in
rete sull'intero territorio italiano, collegamento in video
conferenza con alcune regioni italiane |
| Data di inizio
|
26 settembre |
| Data di termine
|
27 settembre |
| Luogo
|
Perugia -
Centro Congressi Capitini / Terni - IPSS "Casagrande" |
| Destinatari
(specificare se si tratta di studenti,docenti,genitori,
grande pubblico,esperti del settore, ecc.Possono essere
indicate anche più categorie)
|
Studenti di
tutte le età
Docenti di ogni ordine e grado
Genitori degli studenti
Adulti dei Centri Territoriali
Grande pubblico presente alle manifestazioni di poesia,
musica e arte
|
| L’evento vedrà una partecipazione a livello
|
*
regionale
*
nazionale (parziale)
p
transfrontaliero
p
europeo
|
| Nome della persona cui rivolgersi per
ulteriori informazioni sull’evento
(si prega di fornire i dati completi di indirizzo, n. di
telefono e fax, indirizzo di posta elettronica)
|
Email:
fpalamidesi@hotmail.com
Tel.
0744-498220
Fax.
0744-441620
|
|
GIORNATA EUROPEA DELLE LINGUE – 26
settembre 2002
*****
DIREZIONE
SCOLASTICA REGIONALE PER IL VENETO
CRT Venezia
|
| Organizzatori
|
C.R.T. DI
VENEZIA – LICEI SPERIMENTALI “STEFANINI” |
| In collaborazione con:
|
FORMATRICI
GLU DI VENEZIA |
| Tipo di evento
|
LABORATORIO
SEMINARIALE con la presenza di M. Boiron del Cavillan di Vichy
|
| Data di inizio
|
Incontro
di una giornata il 28 settembre 2002
|
| Data di termine
|
|
| Luogo
|
AUDITORIUM
DEL LICEO “STEFANINI”
|
| Destinatari
|
Studenti
che studiano due lingue straniere (inglese – francese) della
scuola secondaria di 2° grado e dell’ultimo anno della
scuola secondaria di 1° grado; docenti di lingua straniera.
|
| L’evento vedrà una partecipazione a livello
|
PROVINCIALE
|
| Nome della persona cui rivolgersi per
ulteriori informazioni sull’evento
|
Sandra
Carraro (Direttore del CRT).
Licei Sperimentali “L. Stefanini” via del Miglio 30
Ve – Mestre; tel. 041-611574 – Fax 041 – 5344159
e-mail preside@stefanini.interbusiness.it
|
|
GIORNATA EUROPEA DELLE LINGUE-26 Settembre
2002
*****
DIREZIONE
SCOLASTICA REGIONALE PER IL VENETO
CRT Verona
|
| Organizzatori
|
CRT
BATTISTI-PARONA – VERONA
|
| In collaborazione con:
|
CRT EINAUDI
- VERONA |
| Tipo di evento
(indicare se si tratta di un Seminario, spettacolo,
fiera,gioco a premi, attività su Internet ecc.)
|
CONCORSO con
premi
REALIZZAZIONE DI POSTERS (soggetto: APPRENDIMENTO
USO DELLE LINGUE IN EUROPA)
|
| Data di inizio
|
META’
SETTEMBRE 2002 |
| Data di termine
|
FINE
SETTEMBRE 2002 |
| Luogo
|
VERONA E
PROVINCIA |
| Destinatari
(specificare se si tratta di studenti,docenti,genitori,
grande pubblico,esperti del settore, ecc.Possono essere
indicate anche più categorie)
|
STUDENTI
DELLA SCUOLA MEDIA DI PRIMO GRADO |
| L’evento vedrà una partecipazione a livello
|
p
Regionale PROVINCIALE
p
nazionale
p
transfrontaliero
p
europeo
|
| Nome della persona cui rivolgersi per
ulteriori informazioni sull’evento
(si prega di fornire i dati completi di indirizzo, n. di
telefono e fax, indirizzo di posta elettronica)
|
DONATELLA
PASETTO
VIA SIRTORI 16A
37128 VERONA
TEL. 045-918145
CELL. 3292905012
EMAIL pased@tiscalinet.it
|
|
GIORNATA EUROPEA DELLE LINGUE-26 Settembre
2002
*****
DIREZIONE
SCOLASTICA PER IL VENETO
CRT Verona
|
| Organizzatori
|
CRT EINAUDI
VERONA |
| In collaborazione con:
|
CRT BATTISTI
VERONA |
| Tipo di evento
(indicare se si tratta di un Seminario, spettacolo,
fiera,gioco a premi, attività su Internet ecc.)
|
GIOCO A
PREMI
Ideazione di un poster celebrativo della giornata europea
Delle lingue.
In palio: una somma spendibile in certificazioni esterne
|
| Data di inizio
|
26/9 |
| Data di termine
|
26/10 |
| Luogo
|
SCUOLE SUPERIORI
|
| Destinatari
(specificare se si tratta di studenti,docenti,genitori,
grande pubblico,esperti del settore, ecc.Possono essere
indicate anche più categorie)
|
CLASSI DI STUDENTI SCUOLE SUPERIORI
(una classe per istituto)
|
| L’evento vedrà una partecipazione a livello
|
p
X regionale
p
nazionale
p
transfrontaliero
p
europeo
|
| Nome della persona cui rivolgersi per
ulteriori informazioni sull’evento
(si prega di fornire i dati completi di indirizzo, n. di
telefono e fax, indirizzo di posta elettronica)
|
Mariangela
Persona
C/o ITPA Einaudi
Via San Giacomo, 13
37135 Verona
tel. 045501110
fax 045500548
crt@einaudivr.it
|
|
GIORNATA EUROPEA DELLE LINGUE-26 Settembre
2002
*****
DIREZIONE
SCOLASTICA REGIONALE PER IL VENETO
CRT Rovigo
|
| Organizzatori
|
CRT Rovigo |
| In collaborazione con:
|
|
| Tipo di evento
(indicare se si tratta di un Seminario, spettacolo,
fiera,gioco a premi, attività su Internet ecc.)
|
Presentazione CRT e sito “Le Ricchezze di Babele”
|
| Data di inizio
|
Da definirsi
causa evento concomitante precedentemente fissato in data
26.09 |
| Data di termine
|
|
| Luogo
|
CRT c/o ITG
Bernini - RO |
| Destinatari
(specificare se si tratta di studenti,docenti,genitori,
grande pubblico,esperti del settore, ecc.Possono essere
indicate anche più categorie)
|
Dirigenti Scolastici e insegnanti di lingue della Provincia
di Rovigo
Organi di stampa locale
|
| L’evento vedrà una partecipazione a livello
|
p
regionale
p
nazionale
p
transfrontaliero
p
europeo
|
| Nome della persona cui rivolgersi per
ulteriori informazioni sull’evento
(si prega di fornire i dati completi di indirizzo, n. di
telefono e fax, indirizzo di posta elettronica)
|
Marina Milan
c/o
C.S.A.
Rovigo tel 0425-427526 m.milan@istruzionerovigo.it
CRT tel
0425-20.00.04 crt.rovigo@istruzionerovigo.it
|
|
GIORNATA EUROPEA DELLE LINGUE-26 Settembre
2002
*****
DIREZIONE
SCOLASTICA REGIONALE PER IL VENETO
CRT Padova
|
| Organizzatori
|
I 3 CRT di Padova
|
| In collaborazione con:
|
/ /
|
| Tipo di evento
(indicare se si tratta di un Seminario, spettacolo,
fiera,gioco a premi, attività su Internet ecc.)
|
Spettacolo teatrale in lingua inglese
|
| Data di inizio
|
26/09/02 |
| Data di termine
|
// |
| Luogo
|
Presso
I.T.S.A.S. “P. Scalcerle” - Padova |
| Destinatari
(specificare se si tratta di studenti,docenti,genitori,
grande pubblico,esperti del settore, ecc.Possono essere
indicate anche più categorie)
|
Insegnanti
di 1° e 2° grado
Studenti
Genitori
|
| L’evento vedrà una
partecipazione a livello
|
p
regionale
Provinciale
p
nazionale
p
transfrontaliero
p
europeo
|
| Nome della persona cui
rivolgersi per ulteriori informazioni sull’evento
(si prega di fornire i dati completi di indirizzo, n. di
telefono e fax, indirizzo di posta elettronica)
|
Dirigente Scolastico
Dott.sa Ignazia Nespolo
Tel. 049/8560500
Ins.te Marcellan Franca
Tel. 049/8714264
|
|
GIORNATA EUROPEA DELLE LINGUE-26 Settembre
2002
*****
DIREZIONE
SCOLASTICA REGIONALE PER IL VENETO
CRT Padova
|
| Organizzatori
|
CRT
Scalcerle Di Padova |
| In collaborazione con:
|
CSA Padova |
| Tipo di evento
(indicare se si tratta di un Seminario, spettacolo,
fiera,gioco a premi, attività su Internet ecc.)
|
Open day con
attività informative e accesso a materiali interessanti per
l'apprendimento delle Lingue |
| Data di inizio
|
26 Settembre |
| Data di termine
|
26 Settembre |
| Luogo
|
ITAS
Scalcerle Via cave 174 Padova |
| Destinatari
(specificare se si tratta di studenti,docenti,genitori,
grande pubblico,esperti del settore, ecc.Possono essere
indicate anche più categorie)
|
Studenti
scuole secondarie di secondo grado, Genitori, grande pubblico
della Provincia di Padova |
| L’evento vedrà una partecipazione a livello
|
p
regionale
p
nazionale
p
transfrontaliero
p
europeo
p
provinciale
|
| Nome della persona cui rivolgersi per
ulteriori informazioni sull’evento
(si prega di fornire i dati completi di indirizzo, n. di
telefono e fax, indirizzo di posta elettronica)
|
Ornella
Fortuna, docente formatrice , referente per il CRT Scalcerle
orfortun@tin.it
|
|
GIORNATA EUROPEA DELLE LINGUE-26 Settembre
2002
*****
DIREZIONE
SCOLASTICA REGIONALE PER IL VENETO
Vicenza
|
| Organizzatori
|
Maria Berica
Bernardi
Giovanni Colpo
|
| In collaborazione con:
|
Wynne Luke
– Maria Mc Quillan – Beatrice Florentie - |
| Tipo di evento
(indicare se si tratta di un Seminario, spettacolo,
fiera,gioco a premi, attività su Internet ecc.)
|
-
proiezione di film in lingua
-
attività con madrelingua
-
stand bibliografici
-
sportello informazioni L2000
|
| Data di inizio
|
26 settembre |
| Data di termine
|
26 settembre |
| Luogo
|
CRT Lingue
2000 – via Bellini 106, Vicenza |
| Destinatari
(specificare se si tratta di studenti,docenti,genitori,
grande pubblico,esperti del settore, ecc.Possono essere
indicate anche più categorie)
|
-
docenti
-
studenti di scuola superiore
-
genitori
|
| L’evento vedrà una partecipazione a livello
|
p
provinciale
|
| Nome della persona cui rivolgersi per
ulteriori informazioni sull’evento
(si prega di fornire i dati completi di indirizzo, n. di
telefono e fax, indirizzo di posta elettronica)
|
Maria Berica
Bernardi
tel. 0444-965264
fax 0444
961905
@mail:
lingue2000@inwind.it
|
|
GIORNATA EUROPEA DELLE LINGUE-26 Settembre
2002
*****
DIREZIONE
SCOLASTICA REGIONALE PER IL VENETO
Treviso
|
| Organizzatori
|
CRT “Casteller”
PAESE |
| In collaborazione con:
|
Referente
Provinciale “LINGUE 2000” |
| Tipo di evento
(indicare se si tratta di un Seminario, spettacolo,
fiera,gioco a premi, attività su Internet ecc.)
|
Seminario
sul tema “Insegnamento della lingua straniera curricolare
per moduli anziché per classi nella scuola media”.
Prof.ssa DAI PRA’ Milena e colleghe.
|
| Data di inizio
|
26 settembre
ore 20.30 |
| Data di termine
|
26 settembre
ore 23.00 |
| Luogo
|
CRT “Casteller”
PAESE |
| Destinatari
(specificare se si tratta di studenti,docenti,genitori,
grande pubblico,esperti del settore, ecc.Possono essere
indicate anche più categorie)
|
Genitori
Presidenti o membri dei Consigli d’Istituto di tutte
le scuole della provincia di Treviso elementari e medie. |
| L’evento vedrà una partecipazione a livello
|
p
regionale X
p
nazionale
p
transfrontaliero
p
europeo
|
| Nome della persona cui rivolgersi per
ulteriori informazioni sull’evento
(si prega di fornire i dati completi di indirizzo, n. di
telefono e fax, indirizzo di posta elettronica)
|
Claudio
Baccarini - clbacc@tin.it
Viale Panizza, 4 – PAESE
Tel. 0422/959057-959887
|
|
GIORNATA EUROPEA DELLE LINGUE-26 Settembre
2002
*****
DIREZIONE
SCOLASTICA REGIONALE PER IL VENETO
Treviso
|
| Organizzatori
|
CRT “Casteller”
PAESE |
| In collaborazione con:
|
Referente
Provinciale “LINGUE 2000” |
| Tipo di evento
(indicare se si tratta di un Seminario, spettacolo,
fiera,gioco a premi, attività su Internet ecc.)
|
Presentazione
animata ad alunni e genitori del progetto “SOLE” –
Insegnamento con i colori della lingua straniera nella scuola
elementare e media. Prof.ssa NICOSIA Maria Paola e OGNIBEN
Maida. |
| Data di inizio
|
26 settembre
ore 17.30 |
| Data di termine
|
26 settembre
ore 19.30 |
| Luogo
|
CRT “Casteller”
PAESE |
| Destinatari
(specificare se si tratta di studenti,docenti,genitori,
grande pubblico,esperti del settore, ecc.Possono essere
indicate anche più categorie)
|
Studenti e
genitori scuole elementari e medie provincia di Treviso. |
| L’evento vedrà una partecipazione a livello
|
p
regionale
p
nazionale
p
transfrontaliero
p
europeo
|
| Nome della persona cui rivolgersi per
ulteriori informazioni sull’evento
(si prega di fornire i dati completi di indirizzo, n. di
telefono e fax, indirizzo di posta elettronica)
|
Claudio
Baccarini - clbacc@tin.it
Viale Panizza, 4 – PAESE
Tel. 0422/959057-959887
|
|
GIORNATA EUROPEA DELLE LINGUE-26 Settembre
2002
*****
DIREZIONE
SCOLASTICA REGIONALE PER IL VENETO
Treviso
|
| Organizzatori
|
CRT “Casteller”
PAESE |
| In collaborazione con:
|
ALLIANCE
FRANCAISE di Treviso e Venezia. |
| Tipo di evento
(indicare se si tratta di un Seminario, spettacolo,
fiera,gioco a premi, attività su Internet ecc.)
|
Seminario
col Prof. BOIRON Centro CAVILAM |
| Data di inizio
|
27 settembre
ore 9.00 |
| Data di termine
|
27 settembre
ore 17.00 |
| Luogo
|
CRT “Casteller”
PAESE |
| Destinatari
(specificare se si tratta di studenti,docenti,genitori,
grande pubblico,esperti del settore, ecc.Possono essere
indicate anche più categorie)
|
Docenti
francese scuola media e superiore della provincia di Treviso. |
| L’evento vedrà una partecipazione a livello
|
p
regionale
p
nazionale
p
transfrontaliero
p
europeo X
|
| Nome della persona cui rivolgersi per
ulteriori informazioni sull’evento
(si prega di fornire i dati completi di indirizzo, n. di
telefono e fax, indirizzo di posta elettronica)
|
Claudio
Baccarini - clbacc@tin.it
Viale Panizza, 4 – PAESE
Tel. 0422/959057-959887
|
|
